Geoffrey Rush
In the third part of "Pirates of the Caribbean", "Barbossa's" Christian name "Hector" is first mentioned. There was initially no intention of giving "Barbossa" a first name, but Johnny Depp made a joke about, "Barbossa" meaning "Hector" in some DVD bonus material, which fans then took seriously, which is why the producers then decided to use it in the film.